{"id":3588,"date":"2023-03-01T15:03:16","date_gmt":"2023-03-01T15:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=3588"},"modified":"2025-06-22T12:16:13","modified_gmt":"2025-06-22T12:16:13","slug":"oferta-lektoratow-i-innych-kursow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=3588","title":{"rendered":"Oferta lektorat\u00f3w i innych kurs\u00f3w j\u0119zykowych"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Uniwersytecki System Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/h3>\n<p>Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych jest jedn\u0105 z kilku jednostek Uniwersytetu Warszawskiego, kt\u00f3re ucz\u0105 j\u0119zyk\u00f3w obcych w ramach Uniwersyteckiego Systemu Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych (USNJO).<\/p>\n<p>Informacje o lektoratach prowadzonych na UW znajduj\u0105 si\u0119 na stronie <a href=\"https:\/\/jezyki.obce.uw.edu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych i Certyfikacji Bieg\u0142o\u015bci J\u0119zykowej<\/a> w zak\u0142adce LEKTORATY.<\/p>\n<h3>Lektoraty prowadzone przez Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/h3>\n<p>Oferta lektorat\u00f3w Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych wraz z terminami rejestracji zamieszczana jest na stronie <a href=\"https:\/\/usosweb.uw.edu.pl\/kontroler.php?_action=news\/rejestracjeZetonowe#\/registrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rejestracji \u017cetonowej<\/a> przed rozpocz\u0119ciem ka\u017cdego semestru. Lektoraty Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych oznaczone s\u0105 kodem, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 od cyfr 4024. Opisy lektorat\u00f3w zamieszczone na stronie <a href=\"https:\/\/usosweb.uw.edu.pl\/kontroler.php?_action=news\/rejestracjeZetonowe#\/registrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rejestracji \u017cetonowej<\/a> zawieraj\u0105 m. in. informacje o poziomie docelowym, profilu, efektach uczenia si\u0119, terminach, lokalizacji, liczbie godzin, liczbie punkt\u00f3w ECTS, zakresie temat\u00f3w, podr\u0119czniku, itp. Je\u015bli w opisie danego lektoratu brakuje powy\u017cszych informacji, skontaktuj si\u0119 z lektorem prowadz\u0105cym dany kurs: <a href=\"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=171\">adresy mailowe lektor\u00f3w<\/a><\/p>\n<h4>J\u0119zyki, kt\u00f3rych uczymy w CNJO<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>angielski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>ANG<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>francuski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>FRA<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>hiszpa\u0144ski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>HIS<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>niderlandzki<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>NID<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>niemiecki<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>NIE<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>norweski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>NOR<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>rosyjski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>ROS<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>szwedzki<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>SZW<\/strong>-)<\/li>\n<li><strong>w\u0142oski<\/strong> (kod lektoratu zawiera &#8211;<strong>WLO<\/strong>-)<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Forma prowadzenia lektorat\u00f3w<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Lektoraty tradycyjne (120 godzin dydaktycznych):<\/strong><br \/>\nWszystkie zaj\u0119cia prowadzone s\u0105 w klasie. S\u0105 to z regu\u0142y kursy roczne (120 godzin dydaktycznych w ci\u0105gu roku). Po zapisaniu si\u0119 na semestr zimowy student jest automatycznie rejestrowywany na semestr letni, chyba \u017ce samodzielnie wypisze si\u0119 z lektoratu podczas rejestracji na kolejny semestr.<\/li>\n<li><strong>Lektoraty p\u00f3\u0142internetowe (120 godzin dydaktycznych):<\/strong><br \/>\nPo\u0142owa zaj\u0119\u0107 na lektoratach p\u00f3\u0142internetowych prowadzona jest w klasie, a po\u0142owa na platformie internetowej <a href=\"http:\/\/szjo-moodle.uw.edu.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MOODLE<\/a>. S\u0105 to z regu\u0142y kursy roczne (120 godzin dydaktycznych w ci\u0105gu roku). Po zapisaniu si\u0119 na semestr zimowy student jest automatycznie rejestrowywany na semestr letni, chyba \u017ce samodzielnie wypisze si\u0119 z lektoratu podczas rejestracji na kolejny semestr. W kodzie lektoratu p\u00f3\u0142internetowego znajduj\u0105 si\u0119 litery -PINT-, np. 4024-ANGPINTC1-NEWS.<\/li>\n<li><strong>E-lektoraty:<\/strong><br \/>\nS\u0105 to kursy semestralne sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z 14 godzin dydaktycznych pracy w klasie i 46 godzin pracy na platformie <a href=\"https:\/\/kampus.come.uw.edu.pl\/?lang=pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CKC<\/a>. W e-lektoracie na danym poziomie (oznaczonym tym samym kodem) mo\u017cna uczestniczy\u0107 tylko raz. W kodzie e-lektoratu znajduje si\u0119 litera -S- oraz oznaczenie -1.a lub -1.b (sugeruj\u0105ce kolejno\u015b\u0107 kurs\u00f3w w ramach tego samego poziomu: -1.a sugeruje pierwszy semestr, -1.b sugeruje drugi semestr), np. 4024-ANGSB1.1.a (e-lektorat j\u0119zyka angielskiego z poziomem docelowym B1, pierwszy semestr.<\/li>\n<li><strong>Lektoraty w pe\u0142ni internetowe:<\/strong><br \/>\nS\u0105 to kursy semestralne, obejmuj\u0105ce 60 godzin dydaktycznych pracy w Internecie. Obecnie mamy w ofercie nast\u0119puj\u0105ce kursy: (1) \u201eJ\u0119zyk angielski: Elementy j\u0119zyka spotka\u0144 i konferencji, poziom B2\u2033, kod: 4024-ANGB2-ZAS-DYS, (2) \u201eJ\u0119zyk angielski: \u201ePisanie streszcze\u0144 w j\u0119zyku angielskim, poziom B2\u201d, kod: 4024-ANGB2-ZAS-STR, (3) \u201eJ\u0119zyk angielski: Efektywna komunikacja w biznesie, poziom B2\u2033, kod: 4024-ANGB2-ZAS-EBC.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Profile lektorat\u00f3w<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Og\u00f3lny:<\/strong><br \/>\nLektoraty o profilu og\u00f3lnym zawieraj\u0105 oznaczenie \u201eO\u201d w kodzie przedmiotu, np. 4024-ANGOC1 to kod lektoratu CNJO (4024) j\u0119zyka angielskiego (ANG) o profilu og\u00f3lnym (O) prowadz\u0105cy do poziomu C1<\/li>\n<li><strong>Ekonomiczny:<\/strong><br \/>\nLektoraty o profilu ekonomicznym zawieraj\u0105 oznacznie \u201eBE\u201d w kodzie przedmiotu, np. 4024-ANGEB2 to kod lektoratu CNJO (4024) j\u0119zyka angielskiego (ANG) o profilu ekonomicznym (E) prowadz\u0105cy do poziomu B2<\/li>\n<li><strong>Prawniczy:<\/strong><br \/>\nLektoraty o profilu prawniczym zawieraj\u0105 oznacznie \u201eP\u201d w kodzie przedmiotu, np. 4024-FRAPC1 to kod lektoratu CNJO (4024) j\u0119zyka francuskiego (FRA) o profilu prawniczym (P) prowadz\u0105cy do poziomu C1<\/li>\n<li><strong>Inne oznaczenia w kodach lektorat\u00f3w:<\/strong><br \/>\n4024-ANGPINTB2-<strong>HR<\/strong> (lektorat CNJO, j\u0119zyk angielski, kurs p\u00f3\u0142internetowy, poziom docelowy: B2, profil: Human Resources); 4024-ANGPINTB2-<strong>MEDIA<\/strong> (lektorat CNJO, j\u0119zyk angielski, kurs p\u00f3\u0142internetowy, poziom docelowy: B2, profil: Media); 4024-ANGPINTC1-<strong>CUL<\/strong> (lektorat CNJO, j\u0119zyk angielski, kurs p\u00f3\u0142internetowy, poziom docelowy: C1, profil: Culture); 4024-ANGPINTC1-<strong>NEWS\u00a0<\/strong>(lektorat CNJO, j\u0119zyk angielski, kurs p\u00f3\u0142internetowy, poziom docelowy: C1, profil: News); 4024-WLOOA2-<strong>eng<\/strong> (lektorat CNJO, j\u0119zyk w\u0142oski, profil og\u00f3lny, poziom docelowy: A2, lektor potrafi udziala\u0107 wyja\u015bnie\u0144 i instrukcji obcokrajowcom w j\u0119zyku angielskim).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Kursy intensywne w przerwie zimowej i letniej<\/h4>\n<p>Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych zaprasza student\u00f3w oraz wszystkich zainteresowanych, w tym osoby spoza UW, na intensywne kursy j\u0119zykowe (30h lub 60h) w przerwie zimowej i letniej. Po uko\u0144czeniu kursu studenci UW mog\u0105 uzyska\u0107 zaliczenie i punkty ECTS. Szczeg\u00f3\u0142owa oferta kurs\u00f3w intensywnych zamieszczana jest na stronie <a href=\"https:\/\/usosweb.uw.edu.pl\/kontroler.php?_action=news\/rejestracjeZetonowe#\/registrations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rejestracji \u017cetonowej<\/a> pod koniec semestru zimowego i letniego. Informacji udzielaj\u0105 <a href=\"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=3596\">Pracownicy sekretariatu ds. studenckich<\/a>.<\/p>\n<p>Uczestnicy kurs\u00f3w intensywnych maj\u0105 prawo do rezygnacji z kursu po pierwszych zaj\u0119ciach. Aby uzyska\u0107 zwrot \u017ceton\u00f3w, studenci powinni zg\u0142osi\u0107 rezygnacj\u0119 w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni na adres: jezyki.koordynator@uw.edu.pl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4512 aligncenter\" src=\"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/My-project-1-35.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/My-project-1-35.jpg 820w, https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/My-project-1-35-300x114.jpg 300w, https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/My-project-1-35-768x292.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Uniwersytecki System Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych jest jedn\u0105 z kilku jednostek Uniwersytetu Warszawskiego, kt\u00f3re ucz\u0105 j\u0119zyk\u00f3w obcych w ramach Uniwersyteckiego Systemu Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych (USNJO). Informacje o lektoratach prowadzonych na UW znajduj\u0105 si\u0119 na stronie Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych i Certyfikacji Bieg\u0142o\u015bci J\u0119zykowej w zak\u0142adce LEKTORATY. Lektoraty prowadzone przez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3588","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3588"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5336,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3588\/revisions\/5336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}