{"id":5109,"date":"2025-01-14T08:15:09","date_gmt":"2025-01-14T08:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=5109"},"modified":"2026-10-24T15:26:51","modified_gmt":"2026-10-24T15:26:51","slug":"koordynator-ds-rownosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/?page_id=5109","title":{"rendered":"Pe\u0142nomocniczka ds. r\u00f3wno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style>\n.cnjo-equality-page{overflow-wrap:break-word}\n.cnjo-equality-page *,\n.cnjo-equality-page *::before,\n.cnjo-equality-page *::after{box-sizing:border-box}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page p,\n.cnjo-equality-page li{line-height:1.65}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page ul,\n.cnjo-equality-page ol{padding-inline-start:1.5rem}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page a:hover{\n    color:#003A68!important;\n    text-decoration-thickness:2px!important\n}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page a:focus-visible,\n.cnjo-equality-page summary:focus-visible{\n    outline:3px solid #00447C;\n    outline-offset:3px;\n    border-radius:2px\n}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page .cnjo-details>summary{\n    transition:color .2s ease,background-color .2s ease\n}<\/p>\n<p>.cnjo-equality-page .cnjo-details>summary:hover{\n    color:#003A68!important;\n    background:#f3f7fa!important\n}<\/p>\n<p>@media(max-width:768px){\n    .cnjo-equality-page .cnjo-section-card{\n        padding:22px!important;\n        margin-bottom:28px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-helper-panel{\n        padding:20px!important;\n        margin-bottom:30px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-subcard{\n        padding:18px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page h2{font-size:1.3em!important}\n    .cnjo-equality-page h3{font-size:1.15em!important}\n}<\/p>\n<p>@media(max-width:480px){\n    .cnjo-equality-page .cnjo-section-card{\n        padding:18px!important;\n        border-radius:6px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-helper-panel{\n        padding:16px!important;\n        border-radius:0 6px 6px 0!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-subcard{\n        padding:16px!important;\n        border-radius:6px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-details>summary{\n        padding:14px 16px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page .cnjo-details>div{\n        padding:16px!important\n    }\n    .cnjo-equality-page ul,\n    .cnjo-equality-page ol{\n        padding-inline-start:1.25rem\n    }\n    .cnjo-equality-page a{\n        overflow-wrap:anywhere\n    }\n}<\/p>\n<p>@media(prefers-reduced-motion:reduce){\n    .cnjo-equality-page *,\n    .cnjo-equality-page *::before,\n    .cnjo-equality-page *::after{\n        scroll-behavior:auto!important;\n        transition:none!important;\n        animation:none!important\n    }\n}<\/p>\n<p>@media(forced-colors:active){\n    .cnjo-equality-page a:focus-visible,\n    .cnjo-equality-page summary:focus-visible{\n        outline:2px solid CanvasText\n    }\n}\n<\/style>\n<div class=\"cnjo-equality-page\" style=\"box-sizing:border-box;max-width:100%;font-family:'Open Sans',Arial,sans-serif;color:#444444;line-height:1.65;font-size:16px;text-align:left;\">\n<p><!-- ================= KONTAKT (PE\u0141NOMOCNICZKA) ================= --><\/p>\n<div class=\"cnjo-section-card cnjo-contact-card\" style=\"background:#ffffff;border:1px solid #e2e8f0;padding:30px;border-radius:8px;margin-bottom:32px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<h2 style=\"color:#00447C;font-size:1.4em;font-weight:600;margin:0 0 10px 0;line-height:1.3;\">Agnieszka Kowalewska<\/h2>\n<div style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 15px; color: #333; font-size: 1.1em;\">Pe\u0142nomocniczka ds. R\u00f3wno\u015bci CNJO<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 18px;\">\n<a class=\"cnjo-contact-link\" href=\"mailto:akowalewska@uw.edu.pl\" style=\"display:inline-block;color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\"><br \/>\n                \u2709 akowalewska@uw.edu.pl<br \/>\n            <\/a>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0; font-size:16px; color: #555; line-height:1.65;\">Funkcj\u0119 Pe\u0142nomocniczki ds. R\u00f3wno\u015bci w Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych pe\u0142ni od <strong>1 stycznia 2025 r.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- ================= WSPARCIE I POUFNO\u015a\u0106 ================= --><\/p>\n<div class=\"cnjo-helper-panel\" style=\"background:#fbfcfd;border:1px solid #d9e4ec;border-left:4px solid #00447C;padding:25px;margin-bottom:36px;border-radius:0 8px 8px 0;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<strong style=\"color: #00447C; font-size: 1.2em; display: block; margin-bottom: 12px;\">Kontakt i wsparcie<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0; line-height:1.65; color: #444; text-align:left;\">Pe\u0142nomocniczka jest pierwszym punktem kontaktu w przypadku pyta\u0144, w\u0105tpliwo\u015bci lub spraw zwi\u0105zanych z r\u00f3wnym traktowaniem. <strong style=\"color:#A61B1B;font-weight:700;\">Kontakt z Pe\u0142nomocniczk\u0105 jest poufny.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; line-height:1.65; color: #444; text-align:left;\">Pe\u0142nomocniczka wsp\u00f3\u0142pracuje ze strukturami r\u00f3wno\u015bciowymi Uniwersytetu Warszawskiego, w tym z Rzeczniczk\u0105 Akademick\u0105 \u2013 Ombudsman UW.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- ================= WSPARCIE NA UW (KAFELKI) ================= --><\/p>\n<h2 style=\"color:#00447C;font-size:1.4em;font-weight:600;margin:0 0 20px 0;border-bottom:2px solid #00447C;padding-bottom:8px;line-height:1.3;\">Wsparcie na Uniwersytecie Warszawskim<\/h2>\n<div class=\"cnjo-support-list\" style=\"display:flex;flex-direction:column;gap:16px;margin-bottom:40px;\">\n<div class=\"cnjo-subcard\" style=\"background:#ffffff;border:1px solid #e2e8f0;padding:22px;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<h3 style=\"color:#00447C;font-size:1.2em;font-weight:600;margin:0 0 10px 0;line-height:1.3;\">Rzeczniczka Akademicka \u2013 Ombudsman UW<\/h3>\n<p style=\"line-height:1.65; color: #444; margin: 0 0 15px 0;\">Wsparcie dla ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci UW w przypadku konflikt\u00f3w, nier\u00f3wnego traktowania i dyskryminacji.<\/p>\n<p><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/ombuds.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Przejd\u017a do strony Ombudsman UW <\/a>\n<\/div>\n<div class=\"cnjo-subcard\" style=\"background:#ffffff;border:1px solid #e2e8f0;padding:22px;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<h3 style=\"color:#00447C;font-size:1.2em;font-weight:600;margin:0 0 10px 0;line-height:1.3;\">Strona r\u00f3wno\u015bciowa Uniwersytetu Warszawskiego<\/h3>\n<p style=\"line-height:1.65; color: #444; margin: 0 0 15px 0;\">Informacje o r\u00f3wnym traktowaniu, przeciwdzia\u0142aniu dyskryminacji, procedurach, wsparciu i dzia\u0142aniach r\u00f3wno\u015bciowych na UW.<\/p>\n<p><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/rownowazni.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Przejd\u017a do strony R\u00f3wnowa\u017cni UW <\/a>\n<\/div>\n<div class=\"cnjo-subcard\" style=\"background:#ffffff;border:1px solid #e2e8f0;padding:22px;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<h3 style=\"color:#00447C;font-size:1.2em;font-weight:600;margin:0 0 10px 0;line-height:1.3;\">Centrum Pomocy Psychologicznej UW<\/h3>\n<p style=\"line-height:1.65; color: #444; margin: 0 0 15px 0;\">Pomoc psychologiczna dla os\u00f3b studiuj\u0105cych, doktoryzuj\u0105cych si\u0119 i pracuj\u0105cych na Uniwersytecie Warszawskim.<\/p>\n<p><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/cpp.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Przejd\u017a do strony CPP UW <\/a>\n<\/div>\n<div class=\"cnjo-subcard\" style=\"background:#ffffff;border:1px solid #e2e8f0;padding:22px;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);\">\n<h3 style=\"color:#00447C;font-size:1.2em;font-weight:600;margin:0 0 10px 0;line-height:1.3;\">Polityka r\u00f3wno\u015bciowa UW<\/h3>\n<p style=\"line-height:1.65; color: #444; margin: 0 0 15px 0;\">Zarz\u0105dzenie nr 21 Rektora Uniwersytetu Warszawskiego z dnia 28 lutego 2024 r.<\/p>\n<p><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/www.monitor.uw.edu.pl\/Lists\/Uchway\/Attachments\/6871\/M.2024.61.Zarz.21.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Otw\u00f3rz dokument w Monitorze UW <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ================= MATERIA\u0141Y I BAZA WIEDZY (ROZWIJANE) ================= --><\/p>\n<details class=\"cnjo-details\" style=\"border:1px solid #e2e8f0;background:#ffffff;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);overflow:hidden;margin-bottom:15px;\">\n<summary style=\"padding:16px 20px;cursor:pointer;color:#00447C;font-weight:600;background:#fbfcfd;font-size:17px;line-height:1.4;min-height:44px;\">Materia\u0142y i baza wiedzy UW<\/summary>\n<div style=\"padding: 20px; line-height: 1.65; color: #444; border-top: 1px solid #e2e8f0;\">\n<ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/ombuds.uw.edu.pl\/uwazajmy-na-slowa\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Kampania spo\u0142eczna na UW \u2013 \u201eHejt boli. UWa\u017cajmy na s\u0142owa\u201d<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/www.monitor.uw.edu.pl\/Lists\/Uchway\/Attachments\/6871\/M.2024.61.Zarz.21.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Polityka r\u00f3wno\u015bciowa na UW<\/a> \u2013 Zarz\u0105dzenie nr 21 Rektora Uniwersytetu Warszawskiego z dnia 28 lutego 2024 r. w sprawie polityki przeciwdzia\u0142ania nier\u00f3wnemu traktowaniu, dyskryminacji, mobbingowi i innym zachowaniom niepo\u017c\u0105danym w Uniwersytecie Warszawskim<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/rownowazni.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Strona r\u00f3wno\u015bciowa UW<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/ombuds.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Rzeczniczka Akademicka \u2013 Ombudsman UW<\/a> \u2013 wsparcie dla ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci UW w przypadku konflikt\u00f3w i dyskryminacji<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/cpp.uw.edu.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Centrum Pomocy Psychologicznej UW<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/rownowazni.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/podrecznik-rownowazni-elektro-1.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Poradnik antydyskryminacyjny dla os\u00f3b studiuj\u0105cych i zatrudnionych na Uniwersytecie Warszawskim<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/informator-uw-o-przeciwdzialaniu-molestowaniu-seksualnemu-2021.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Przeciwdzia\u0142anie molestowaniu seksualnemu na uczelni. Informator Uniwersytetu Warszawskiego<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/rownowazni.uw.edu.pl\/rekomendacje-dotyczace-jezyka-niedyskryminujacego-na-uw\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Rekomendacje dotycz\u0105ce j\u0119zyka niedyskryminuj\u0105cego na UW<\/a><\/li>\n<li><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/rownowazni.uw.edu.pl\/wiedza\/szkolenia\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Kurs na R\u00f3wno\u015b\u0107 UW<\/a> \u2013 dost\u0119pny dla os\u00f3b studiuj\u0105cych i pracuj\u0105cych<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><!-- ================= DOKUMENTY KRAJOWE (ROZWIJANE) ================= --><\/p>\n<details class=\"cnjo-details\" style=\"border:1px solid #e2e8f0;background:#ffffff;border-radius:8px;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,0.03);overflow:hidden;margin-bottom:40px;\">\n<summary style=\"padding:16px 20px;cursor:pointer;color:#00447C;font-weight:600;background:#fbfcfd;font-size:17px;line-height:1.4;min-height:44px;\">Wybrane przepisy i dokumenty krajowe<\/summary>\n<div style=\"padding: 20px; line-height: 1.65; color: #444; border-top: 1px solid #e2e8f0;\">\n<ul style=\"margin: 0; padding-left: 20px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 12px;\"><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/eli.gov.pl\/eli\/DU\/2010\/1700\/ogl\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Ustawa z dnia 3 grudnia 2010 r. o wdro\u017ceniu niekt\u00f3rych przepis\u00f3w Unii Europejskiej w zakresie r\u00f3wnego traktowania<\/a><\/li>\n<li><a class=\"cnjo-action-link\" href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/rownosc\/krajowy-program-dzialan-na-rzecz-rownego-traktowania-2022-2030\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#00447C;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:4px;font-weight:600;font-size:16px;line-height:1.5;\" target=\"_blank\">Krajowy Program Dzia\u0142a\u0144 na rzecz R\u00f3wnego Traktowania na lata 2022\u20132030<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agnieszka Kowalewska Pe\u0142nomocniczka ds. R\u00f3wno\u015bci CNJO \u2709 akowalewska@uw.edu.pl Funkcj\u0119 Pe\u0142nomocniczki ds. R\u00f3wno\u015bci w Centrum Nauczania J\u0119zyk\u00f3w Obcych pe\u0142ni od 1 stycznia 2025 r. Kontakt i wsparcie Pe\u0142nomocniczka jest pierwszym punktem kontaktu w przypadku pyta\u0144, w\u0105tpliwo\u015bci lub spraw zwi\u0105zanych z r\u00f3wnym traktowaniem. Kontakt z Pe\u0142nomocniczk\u0105 jest poufny. Pe\u0142nomocniczka wsp\u00f3\u0142pracuje ze strukturami r\u00f3wno\u015bciowymi Uniwersytetu Warszawskiego, w tym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5109","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5109"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6200,"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5109\/revisions\/6200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szjo.uw.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}