Kuchnia Metodyczna

Zapraszamy na pierwszy w tym roku akademickim odcinek podcastu „Kuchnia Metodyczna”.

Najnowszy odcinek nosi tytuł:

„Makaron z truskawkami, czyli co oczywiste, nie wszędzie jest oczywiste”

Rozmawiamy o różnicach kulturowych w klasie i na uczelni, o naszych własnych „oczywistościach” oraz o tym, jak nie pomylić odmiennego kodu kulturowego z brakiem motywacji, kultury czy kompetencji.

🍓 Dlaczego student, który nie patrzy nam w oczy, wcale nie musi być niegrzeczny?
🍓 Dlaczego cisza nie zawsze oznacza brak zaangażowania?
🍓 Co dla jednych jest naturalnym sposobem dyskusji, dla innych może być przekroczeniem granicy?
🍓 I co z tym wszystkim zrobić, kiedy pracujemy w coraz bardziej międzynarodowych grupach?

A makaron z truskawkami? Jest. I ma w tym wszystkim zaskakująco dużo sensu. 🍓

🎧 Odcinek jest już dostępny na YouTube i Spotify.

Zapraszamy do słuchania, komentowania i udostępniania.

Europejski Dzień Języków

26 września obchodzimy Europejski Dzień Języków – inicjatywę Rady Europy i Komisji Europejskiej, która od 2001 roku przypomina o znaczeniu różnorodności językowej oraz zachęca do nauki języków przez całe życie. Tegoroczne hasło brzmi „Języki jednoczą!” (Languages unite!).

Europejski Dzień Języków zwraca uwagę na bogactwo językowe i kulturowe Europy oraz na rolę języków w budowaniu porozumienia między ludźmi i kulturami. W inicjatywie uczestniczą instytucje edukacyjne, nauczyciele, uczniowie i studenci z całej Europy.

Jak można się włączyć?

Na oficjalnej stronie Europejskiego Dnia Języków można znaleźć m.in.:

  • gry i quizy językowe,
  • ciekawostki dotyczące języków,
  • materiały i propozycje aktywności dla nauczycieli i studentów,
  • informacje o wydarzeniach organizowanych z okazji Europejskiego Dnia Języków oraz możliwość zgłoszenia własnej inicjatywy do kalendarza wydarzeń.

W 2026 roku pojawiły się także nowe materiały, m.in. gra „Nazwij to!”, pozwalająca ćwiczyć słownictwo w różnych językach, oraz narzędzie umożliwiające nauczycielom tworzenie własnych zestawów wyzwań językowych.

Zachęcamy do wspólnego świętowania i odkrywania języków!

Europejski Dzień Języków – oficjalna strona
Jak wziąć udział?

Rejestracja na lektoraty

Rejestracja na lektoraty w semestrze zimowym 2026/2027 odbywa się w czterech turach:

II tura – grupy dedykowane i otwarte

15 września 2026 r., godz. 21:00 – 5 października 2026 r., godz. 23:59

W tej turze możliwa jest rejestracja do grup dedykowanych i otwartych.
Limit: 60 żetonów LEK.

III tura – zapisy na drugi lektorat

8 października 2026 r., godz. 21:00 – 15 października 2026 r., godz. 23:59

W tej turze możliwa jest rejestracja na drugi lektorat.
Limit: 120 żetonów LEK.

IV tura – wyłącznie wyrejestrowanie

20 października 2026 r., godz. 21:00 – 22 października 2026 r., godz. 23:59

W tej turze możliwe jest wyłącznie wyrejestrowanie z zajęć. Rejestracja na nowe lektoraty nie będzie już możliwa.

I tura – zakończona

Pierwsza tura rejestracji odbyła się w dniach 1–30 czerwca 2026 r.
Limit: 60 żetonów LEK.

Zmiana lokalizacji

Od 24 sierpnia 2026 r. sekretariat ds. pracowniczych, gabinet Dyrektora CNJO oraz sekcja finansowa znajdują się w nowej lokalizacji przy ul. Oboźnej 8.

Nowa lokalizacja

Sekretariat ds. pracowniczych i gabinet Dyrektora CNJO
ul. Oboźna 8
pok. 109, I piętro

Sekcja finansowa
ul. Oboźna 8
pok. 113, I piętro

Do budynku można wejść zarówno od ul. Oboźnej, jak i od strony Kampusu Głównego Uniwersytetu Warszawskiego.

Zobacz lokalizację w Google Maps

Podziękowania

Sobotni wieczór 16 maja 2026 w Pałacyku Konopackiego był naprawdę wyjątkowy. Już po raz drugi inscenizacje 10-minute plays przygotowane przez studentów UW bawiły i zachęcały do refleksji. Dziękujemy Państwu za Waszą obecność – frekwencja przebiła nasze najśmielsze oczekiwania! Ogromnie cieszymy się, że mogliśmy się podzielić z Państwem naszą pasją i miłością do teatru!

Naszą szczególną wdzięczność i podziękowania kierujemy też do:

Naszego sponsora CANAL+ POLSKA, który już po raz drugi nam zaufał i wspierał nas zarówno finansowo, jak i poprzez obecność pani Prezes Edyty Sadowskiej,

Władz Centrum Nauczania Języków Obcych, pana dyrektora Andrzeja Dąbrowskiego i pani dyrektor Anny Cegiełki,

Pracowników Pałacyku Konopackiego, którzy przyjęli nas z wielką gościnnością,

Naszych gości i współpracowników z zagranicy: Gertrude Gibbons z York University i prof.

Marka Rudnickiego z George Mason University,

Aktorów Teatru Witkacego: Joanny Banasik i Krzysztofa Wnuka, którzy przygotowali uczestników projektu do wyjścia na scenę,

Wykładowców i pracowników administracji UW, którzy serdecznie wspierali uczestników realizowanego przez CNJO projektu,

Autorów nagrodzonych i nadesłanych na konkurs sztuk,

Wszystkich osób, które wspierały nasze działanie w tym roku akademickim

 

Dziękujemy!

Dr Elżbieta Grzyb i uczestnicy projektu

II Festiwal 10-minute plays

Szanowni Państwo,

Serdecznie zapraszamy na II Festiwal 10-minute plays. Wydarzenie to jest zwieńczeniem międzynarodowego projektu realizowanego w Centrum Nauczenia Języków Obcych UW.  W czasie prezentacji festiwalowych zaprosimy Państwa do obejrzenia sześciu autorskich sztuk, które wygrały konkurs literacki „Fail Better”. Chociaż każda z tych sztuk trwa zaledwie 10 minut, możemy zapewnić, że wszystkie zostaną z Państwem na dłużej. Zagramy po polsku i po angielsku. W drugiej części spotkania zaprosimy Państwa do udziału w „rozmowach istotnych” poświęconych problemom współczesności, w tym roku przewrotnie pytamy o (nie)obecność porażki w kulturze, języku i indywidualnym doświadczeniu każdego z nas.

                                                                     16 maja 2026         

                                               Pałacyk Konopackiego, ul. Strzelecka 11/13

                                                                    Program

Godz. 17.00 – 19.00. Część pierwsza: 10-minute plays na scenie.

  1. Ogłoszenie wyników konkursu literackiego na 10-minute play i wręczenie nagród.

Prezentacje miniatur dramatycznych nagrodzonych w konkursie.

  1. 00 – 19.30 Przerwa

Głosowanie publiczności na najlepszą inscenizację spośród zaprezentowanych sztuk.

Godz. 19.30 – 21.00 Część druga: „rozmowy istotne”.

  1. Dyskusja na temat porażki z udziałem zaproszonych gości i widzów.
  2. Rozmowa z twórcami zaprezentowanych sztuk.

 

Zapraszamy do odwiedzenia naszych mediów społecznościowych:

https://www.facebook.com/p/Festiwal-10-minute-plays-61567310784516/

10mpfestival

 

W imieniu organizatorów i studentów zaangażowanych w projekt,

Dr Elżbieta Grzyb

 

 

 

Warsztaty teatralne w CNJO

🎭 Warsztaty teatralne w Centrum Nauczania Języków Obcych UW
📅 17–19 kwietnia 2026

W dniach 17–19 kwietnia 2026 r. w Centrum Nauczania Języków Obcych Uniwersytetu Warszawskiego odbyły się wyjątkowe warsztaty teatralne prowadzone przez aktorów Teatru Witkacego.

Zajęcia oparte były na miniaturach dramatycznych – zwycięskich tekstach konkursu literackiego „Fail Better”. Była to niepowtarzalna okazja, by zobaczyć, jak ich teksty nabierają scenicznego życia – rozwijane, interpretowane i przenoszone na deski teatru pod okiem profesjonalnych aktorów.

W warsztatach wzięli udział laureaci konkursu, studenci, którzy uczęszczają na za zajęcia ogólnouniwersyteckie prowadzone przez doktor Elżbietą Grzyb oraz absolwenci naszej uczelni, którzy stali się sympatykami tej formy dramatycznej.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie, kreatywność i inspirującą atmosferę!

 

 

 

 

 

 

 

 

Wydarzenie zostało zrealizowane dzięki wsparciu finansowemu Canal+ Polska, za co serdecznie dziękujemy.

 

Dzień Otwarty

18 kwietnia 2026 odbył się Dzień Otwarty Uniwersytetu Warszawskiego, podczas którego kandydaci na studia na naszej Uczelni mieli możliwość spotkania z reprezentantami wydziałów i jednostek uniwersyteckich, w tym oczywiście z przedstawicielami Centrum Nauczania Języków Obcych. Nasi nauczyciele z prawdziwym entuzjazmem podejmowali kontakt z przyszłymi studentami, udzielali informacji o lektoratach i egzaminach językowych, zapraszali do uczestnictwa w naszych zajęciach. Dziękujemy lektorkom i lektorom za udział w tym wydarzeniu i czekamy na naszych przyszłych studentów!

Wyniki konkursu 10-Minute Plays

Szanowni Państwo,

Komitet Organizacyjny Festiwalu 10-Minute Plays ma przyjemność poinformować, że w dniu 25 marca 2026 roku rozstrzygnięto II edycję konkursu literackiego na 10-minute play Fail Better.

Po wnikliwej analizie nadesłanych prac, uwzględniającej ich wysoki poziom artystyczny, różnorodność podejść do tematu oraz oryginalność rozwiązań dramaturgicznych, Jury wyłoniło sześć nagrodzonych sztuk, których inscenizacje zostaną zaprezentowane podczas II edycji festiwalu, zaplanowanego na 16 maja.

Listę nagrodzonych prac i nazwiska autorów znajdziecie Państwo w protokole.

Komitet Organizacyjny Festiwalu będzie kontaktował się bezpośrednio z osobami nagrodzonymi drogą mailową w celu przekazania dalszych informacji organizacyjnych.

Organizatorem konkursu oraz festiwalu jest Centrum Nauczania Języków Obcych Uniwersytetu Warszawskiego (CNJO UW).

Pełny protokół z prac Jury dostępny jest tutaj.

Dr Elżbieta Grzyb
i Komitet Organizacyjny Festiwalu 10-minute plays

Kolejny odcinek Kuchni Metodycznej

Nowy odcinek podcastu „Kuchnia Metodyczna” z cyklu „Języki na widelcu” poświęcony jest językowi francuskiemu i kulturze Francji. W rozmowie pojawiają się tematy związane z nauką francuskiego, stereotypami i motywacją do nauki języków. Odcinek dostępny jest na YouTube i Spotify.

🎧“Języki na widelcu”:

Pozdrawiamy serdecznie,

Justyna i Magda